第311章 对手的暴富令我面目全非（1 / 3）

门外，泰德虔诚高呼“林门”；室内，林无攸耐心教导郭凡。

“我知道这是你第一次跟组拍摄——”

“嗡……”

放在桌面的诺基亚开始晃动，幽绿色的小屏幕亮起来。

林无攸看也不看，直接挂断。

“对于演员，我们可以让发挥自身的灵性，但决不能被演员的灵性代跑，你要明白在这个剧组中，你才是BOSS，你才是老大，电影是你思想外显的一种方式——”

“嗡……”

桌面上的诺基亚又晃动起来，幽绿色的小屏幕锲而不舍地亮起。

林无攸再次挂断。

“我之前给你发过详细的分镜头，你手中也有原本的剧本，你也可以做一份分镜，看看我们俩处理在哪些地方有所不同，又在哪里地方有相似之处，最后这些分镜究竟要怎么样落实下来——”

“嗡……”

诺基亚又一次不死心地震动，幽绿色的小屏幕象征对打电话之人那刻坚持不懈的心。

这次，郭凡赶在林无攸挂断前开口。

“连续三次打电话给您肯定是有重要的事情，您先接电话，我们可以回头再聊。”

“那行吧。”

目送郭凡带上大门，林无攸面无表情地抓起诺基亚，那是个不记名的电话号，一大串看得他眼花缭乱，不是很耐烦地摁下接听键。

“您好，请问是……”

“林导，恭喜你获奖，我这祝福是不是来得太晚了点？”冯晓刚的声音从麦克风中冲出来，“哈哈哈，您可千万别见怪。”

祝福来得不晚，就是时间略显尴尬，林无攸侧头看眼会议室旁边的天空。

此刻，加勒比海的天空蓝得像是一副假画，上回看到如此假的蓝天还是在《楚门的世界》。

他数学不太好，无法迅速算出加勒比海跟燕京的时差，但理智告诉他冯晓刚打这电话的时间绝对不早。

“原来是冯导啊，您什么时候给祝福都不算晚，找我有什么事儿？”

电话对面的冯晓刚微妙卡顿下，“林导的公司还缺人吗？”

“您有想法？”

“你知道我跟华艺合约到期，想自己做电影公司也没有做起来，便想着找林无攸拉我一把，我已经写好剧本了，您要是有兴趣，我可以马上发到您邮箱里头。”

冯晓刚拖了那么长时间没有打电话，就是为了筹备这个剧本。

经验告诉他，跟林无攸这种实干派合作，必须拿上实打实的东西张口，要不然空口无凭、轮不到两人谈具体细节，自己就会被踹出局。

跟冯晓刚合作拍电影？林无攸略有心动，可转念想到国内正在施工的新园区、没有出预算的《功夫熊猫》、等着剩下四亿款项的漫威，他就什么心思都没有了。

冯晓刚的电影赚钱，只是赚的钱于他所缺的窟窿而言不够看。

不过他给冯晓刚面子，还是追问下这次的剧本，如果剧本做得很精彩，他也可以投资一点。

“你这回要拍什么？”

“一部‘装孙子’的电影！”提起新电影，冯晓刚很来劲，“这个社会有这样一种偏见，你去扭转它也扭转不了，那哥哥就拍一回让他们看看，他们认为这路的电影是高级的，那么不妨我们也浅薄一次，回应一次：好，我拍一个你们认为难的。”

林无攸升起兴趣，“哦？这电影是什么呀？”

“我打算把《哈姆雷特》改编为本土版本，这电影就叫做《夜宴》！！”冯晓刚斩钉截铁。

林无攸沉默了四五秒钟，在这四五秒钟之内，他想到了很多很多事，也有许多问题想脱口而出，最后还是被克制地咽下。

他决定换个轻柔点的说辞。

“冯导，咱们别被‘高级’这种说辞给带跑偏了。对于事物的定义本质上是无趣的霸权解释。在西方社会中，戏剧早些年也是个取乐贵族们的玩意，莎士比亚本人也写过类似于《爱的徒劳》《驯悍记》这类喜剧。你说他是上流、高级、不能触碰的大人物，他本人可能也不敢认，您又何必给他扣什么高帽？”

“再说了，咱们本国有很多精彩的内容可以拍摄呀，《水浒》中‘夜奔’那一折戏写得好、唱得也好，昆曲中的‘思凡’一折也不错，更别提《三国》中的空城计、长坂坡，赤壁一战，哪个都很不错，我觉得都比国外作品汉译要好一些。”

换了别人说这话，冯晓刚可以理解，偏生是在海外闯荡的林无攸讲这话，他不能理解。

“林导，我以为您更明白国外文化的妙处啊，您为什么这么反对？”

他好像只是劝了别人两句便被扣了个大帽子，林无攸深吸口气。

“我认为您对我有点误会，我可以理解外国文化，但我不认为那些文化有什么妙处，我甚至不能完全确定国人理解这些外国文化表达的内核。”

冯晓刚争辩，“可《哈姆雷特》是‘王子复仇记’，这类文本不该有理解问题。”

“冯导，大清亡了得有一百年了吧？您拍‘王子复仇记’给一群‘庶民’看？更别提，《哈姆雷特》中的复仇手法挺幼稚的，咱们要不要了解下韩信受胯下之辱、李二玄武门兵变、于谦死