阅读历史 |

第409章 翻译(1 / 2)

加入书签

经过刚刚了解,中年男人叫苏大勋,是H省一家首饰饰品厂的老板。

虽然语言问题暂时了解了,但苏大勋依旧比较担心后面谈判事宜。

毕竟这两个人一看就是还未成年的孩子。

萧泓星继续跟詹姆斯先生寒暄,苏大勋则悄悄地拉过萧泓煦,“孩子,我看你们年纪不大,后面的谈判对我们厂子还是很重要的。

我想问问你,你家长会不会说Y语啊?”

这两个孩子看着也不是一般家庭出来的,他们还会说外语,想来家里人也是有本事的。

就是不知道人家愿不愿意过来帮他们了?

萧泓煦也不傻,自然听出苏大勋的言外之意,“会。你是担心我们年纪小,不懂商场的事情,所以想让我妈来?

不过不好意思,我妈在忙,我们也不知道她现在在哪里。”

他爸把他妈带走了,还不带他们,就知道两人又想去过二人世界了。

既然知道他爸的意思,他要是中途过去打扰,肯定会得到他爸的白眼的。

更何况他确实不知道他爸妈两个人现在在哪里。

就算知道,他也不想去。

不怪他心硬,没有同情心,毕竟是陌生人,他并不会给予多少爱心。

“既如此,我们就离开了。有时间你还是快点去找翻译吧。”

“四弟,我们走了。”

萧泓煦礼仪周到的要道别,“不好意思,我······”

苏大勋也没有办法,一时间是真的找不到合适的翻译。

翻译人员本身就不那么好找,尤其是翻译能力较好的人才更少见。

从这两个孩子说话的流利度上来看,比他之前找到翻译还要好,不知道的人,估计还会以为他们说的是母语呢,要不是看他们两个长的一看就是自己国家的人,他也得怀疑了。

“小朋友,先别走。帮帮叔叔吧。”苏大勋现在也只能死马当活马医了。

用这两个小朋友,顶多单子不成而已,若是不用他们,这个单子是注定成不了了。

他们来参展就是为了往外销售东西,挣钱来了。

现在看着好好地单子从自己眼前飘过,不仅是他,就连跟他一起来出差的工作人员心里也会不舒服。

在正式的翻译人员到来之前,只能死马当活马医了。

苏大勋悄悄地把底价告诉萧泓煦他们,戒指一元一个,胸针五元一个,珍珠发卡三元一个,还有一些头饰,根据做工以及材质等的不同,从一元到二十元价格不等。

萧泓星他们家里就是做生意的,再加上他有时候也会跟着傅颖开会办公等。

虽然他没有真正的工作过,但他妈妈也教了他不少的东西,所以了解这底家后,才知道苏厂长这人是真实在。

刚刚那些首饰他都看过了,做工很精致,价格还不贵。

这些首饰一旦运出国,价格是十倍百倍的往上翻呀。

这一趟,詹姆斯就能挣不少钱。

别人不清楚具体情况,但萧泓星可是知道的。

“二哥。”

萧泓煦上前跟詹姆斯先生攀谈起来,越听詹姆斯越心惊。

面前这个孩子看着年纪不大,但见识却很广,不管他谈起什么话题,他都能说上几句。

而且面前小孩的观点很新奇,是他之前从来没有听过的观点。

虽然有些观点过于幼稚,但人家只不过是年纪小,慢慢的会更成熟。

“苏先生,你确定你给我看的报价价格是对的吗?”萧泓星把刚刚看过的那种报价表悄悄递给苏大勋,这张报价单他看过后都记住了,给不给他关系也不大。

苏大勋半信半疑的接过来看了一眼,确实是自己手写的报价单,不会有错。

“是真的。怎么了?”苏大勋疑惑不解的看着他。

萧泓星小小年纪,极具绅士风度,“苏厂长,你报的价格是不是太低了?你这样还能挣到钱吗?”

“能挣呀。为什么这样问?不是,你真的能够看懂?”苏大勋震惊。

“差不多。我只能说他们国家比你想的条件要好。”

原本萧泓晏想自作主张的提高售卖价格的,但一想,这件事他不易自作主张。

这单子成了还好说,万一没成,可能就要他跟二哥背锅了。

不过该提醒的已经提醒过了。

具体如何做,苏厂长肯定有自己的思考,他跟二哥提供好一个翻译的作用就够了。

“毅轩,跟着走了一圈,有没有什么想法?”闻康泰面带微笑的看着傅毅轩。

“都挺不错的。”傅毅轩回了一个模棱两可的话。

刚开始他跟闻康泰认识交谈时,觉得他是一个性子很温和的领导。

后来他回家跟他姐说了说,却被他姐一连拉着上了好几天的课。

他之前的圈子说话时,就算绕圈子,也不会很大。

刚回国,一时之间适应不了国内当官人说话的方式。

原本听着好好的话,他在深思,有时候也想不到那么深层次的东西。

自从他姐给他上了几天课后,现在在一听他们说话,瞬间觉得前几天的自己蠢了吧唧。

↑返回顶部↑

书页/目录