第 2 章（2 / 3）

里世界的一个组织足够刺激了，不需要再加入另一个。而且埃琳娜又不喜欢她的家族姓氏，甚至可以说深恶痛疾，在和人报名字时都不会提的那种程度的嫌恶。

日本有夫妇同姓的法规，可跨国婚姻是豁免项，可以不改，但是埃琳娜坚持要姓诸伏。只要她坚持，高明不拒绝她的任何要求。

——他们都清楚，非常清楚，她真正希望与之结合、组建家庭的那个“诸伏”，再也不会回来了。

******

两年后，诸伏家。

男主人系着围裙，在厨房中烹饪晚餐。

门铃声响起，寄给“Elena Morofushi”的国际邮件到了。

是一组十二个的木箱，每个约2x1x0.5m，类别是“艺术品”，来自意大利。他请邮递员放在院子里，代“诸伏埃琳娜”填了签收单，回去继续做饭。

今天中午打电话让埃琳娜回家住，她报了出发时间，算算路程，还有半小时左右到。

饭菜正好冷却到可以入口。

正如他所预计的那样，下午六点钟，她来了。

一辆宝蓝色的玛莎拉蒂莱万特泊车入位，披着黑色连帽斗篷、挂满亮晶晶的银色首饰、走起路来叮叮当当、造型非常神秘的女主人下了车。

兜帽边缘、袖口、领口等处绣着银色的纹路，在深沉的底色之上，发出隐约的微光，使得她露在斗篷外的小半张脸模糊不清。

她拎着没有任何logo的仿古布袋，无视了与小院的干净整洁氛围格格不入的木箱，径直登堂入室。

“《Some Comfort Gained from the Acceptance of the Inherent Lies in Everything》，Damien Hirst，1996年的装置艺术。我讨厌福尔马林。……啊，是《获悉万物内在形态后之欣慰》。”

意式英语与日式英语听在人耳朵里几乎是两种语言。

埃琳娜情绪激动之下语速极快地念出的艺术品原名，高明完全没懂，直到她用已然熟练的日语翻译一遍，他才连带着理解了之前的英文是什么。

但他依然不知道，什么是“装置艺术”，以及木箱里具体是什么东西。

埃琳娜没有继续这个话题，专心解除身上让她看起来像个女巫的装备。

除了斗篷之外，还有橄榄枝花环式发带、水晶球、无数绳结、链子与首饰，装着迷之草药、熏香与袖珍坩埚等物品的手袋。

两年过去，她的容貌一点没变，还是像个二十岁前半段的女子大学生，工作和家庭都没在她脸上留下痕迹。

作为搜查一课的刑警，高明和他的同事们的加班是常规化普遍化的，留宿办公室家常便饭。埃琳娜也不是什么做全职主妇的材料，又有自己的工作，也不会天天往这里跑。

好在他们本来也不是常规意义上的夫妇。

这座继承来的长野老宅大半时间没有人在，钟点工承包了日常清洁整理工作，两人同时在家居住的夜晚少之又少。

高明接过她脱下的斗篷，挂在玄关的外衣挂钩上，观她面色不虞，安慰道：

“‘夫难平者，事也。’事有不谐十分寻常，不要因此影响心情。”

对于听不懂古语的对象，有需要时高明会在引用后再解释一遍。

埃琳娜的汉学造诣不需要他的解释，《后出师表》这句诸葛亮最后的感慨，她一听就懂。道理懂不意味着情绪上没有波动，她掐着眉心，摇头道：

“……过誉了，高明哥。我并没有值得‘鞠躬尽瘁，死而后已’的理想。这点小麻烦，也不值得多认真对待。那个东西你有空处理掉吧，怪讨厌的。我不是杰克·沃尔茨。”

她在这里顿了顿，似乎在回忆有没有念错单词，很快抛开无关紧要的细节，冷笑着说完想说的话：

“无论马头还是牛头，我都没兴趣。慈善捐献或者转卖都可以，肯定有收藏家愿意为这种后现代的玩意儿花钱。”

高明点头接下这个麻烦。

杰克·沃尔茨是美国黑手党电影《教父》里的一个小角色。

关于他，最广为人知的桥段是，重重保护、防守严密的自家别墅，这个美国佬安心入睡的一个晚上，被在异国他乡重新发展起来的意大利柯里昂家族，无声无息地放了个血淋淋的马头在床上，以示警告。

高明无障碍地理解了埃琳娜提名的那个电影角色所代表的意思，没问她为什么没拆箱就知道里面有什么，只是记下了她受到了死亡威胁的情况，稍晚加入档案记录文件夹。

他的父母生前很擅长做饭，他的水平也不错。

桌上是他烹饪的料理：天妇罗，味增汤，几样酱菜，甜虾，刺身，寿喜烧，主食是米饭。每一样都处理得恰到好处。

如果不是今天上午发生了非常影响心情的、需要对埃琳娜交代的、不好的事，他更倾向于更精心地准备一些不失礼的美食，比如普罗旺斯鱼汤、蘑菇加明太子的意大利面，这种。

埃琳娜没有特别的口味偏好，谁提供什么她就吃什么。

感谢过高明的费心，她洗手入