阅读历史 |

第145章 日月凌空(2 / 2)

加入书签

夭来说,最大的难度并不是其他,而是这古人的话吧,自然是用的古语来写的,这看上去,就没有那么容易一下子便明白里面的意思,尤其是,他们都不分段的,这不,当夭夭看到这一位叫做魏御史长达两千字的牓子的时候,她就看得脑袋生疼。更重要的是,但凡古人想说出什么观点,必定要先举个例子,当然,如此或举例、或引经据典自然也是好的,只是……

由于常常详略不当,不需要排比句的,你硬是整个排比句,便很难让人抓住重点了。

往往在看完了一番文采奕奕、朗朗上口的例子之后,看完之后,夭夭便会忍不住想问,你到底想说什么,能不能痛快点!

夭夭的习惯是看得快。

所以,有时候,举例这些人倒是举了一堆,但是中心意思,却只有一句话,甚至只有四个字,而这四个字究竟想表达什么,又得她往前从新看例子,再对比例子,才好确定,他到底想说什么。

若不是这些限制她的速度,这不就是十几个牓子,她不用五分钟就能看完。

但如今,却成了做文言文翻译题目了。

唉~脑瓜疼!

不过这样也挺好的,因为她如今最不缺的,就是时间。:,,,

↑返回顶部↑

书页/目录