最后一场盛世（2 / 5）

，只能带一名巫师和一个牺牲品到湖心小岛。那么，伏地魔就是这样测试魂器的保护措施的：借助一个无足轻重的生命，一个家养小精灵……】

“哈利怎么会知道？”

在场的人没有办法解释，红字也好像反应了过来，重新出现在了众人的面前：

［哈利在前文中与邓布利多一同前往了这个岩洞］

“啊——？”罗恩张大了嘴巴，却又被迅速反应过来的韦斯莱夫人打一巴掌。罗恩可怜巴巴地抬头看向哈利，有些担心。

【“岛上有一个石——石盆，盛满魔药。黑——黑魔王让克利切喝……”

小精灵浑身发抖。

“克利切喝了，喝的时候看到好多恐怖的景象……克利切的五脏六腑都着火了……克利切喊雷古勒斯少爷救救他，喊女主人，可是黑魔王只是大笑……他逼克利切喝光了魔药……他把一个挂坠盒丢进空盆中……又在盆里加满魔药。

“然后黑魔王上船走了，把克利切留在岛上……”】

克利切简直要发疯，它的身体开始出现与之相对应的反应——而这一系列反应出现的原因，仅仅只是恐惧。

【哈利能看到那一幕。他看到伏地魔苍白的蛇脸消失在黑暗中，红红的眼睛冷酷地盯着那个痛苦打滚的小精灵。那小精灵几分钟后就会死亡，当他抵抗不住那魔药烧心造成的极度干渴……但到这里，哈利的想象进行不下去了，因为他想不通克利切是怎么逃出来的。】

这简直是个不可破解的死局。

【“克利切需要水，他爬到小岛边缘，去喝黑湖里的水……许多手，死人的手，从水里伸出来把克利切拖了下去……”

“你是怎么逃脱的？”哈利问道，听到自己声音像耳语，他并不奇怪。】

“雷古勒斯少爷说过要克利切回家。”克利切小声地说道。

【克利切抬起他那丑陋的脑袋，用充血的大眼睛望着哈利。

“雷古勒斯少爷说过要克利切回家。”他说。

“我知道——可是你是怎么摆脱阴尸的呢？”

克利切似乎听不懂。

“雷古勒斯少爷说过要克利切回家。”他重复道。】

家养小精灵会完美服从主人的命令，让克利切回家是雷古勒斯对它下达的命令。

【“我知道，可是——”

“哎呀，很明显是不是，哈利？”罗恩说，“他幻影移形了！”

“可是……你没法通过幻影显形进出那个岩洞，”哈利说，“不然邓布利多——”

“小精灵的魔法与巫师的魔法不同，是不是？”罗恩说，“我是说，他们可以在霍格沃茨幻影显形或移形，而我们不能。”】

这似乎是一个完美的解释，伏地魔不可置信的看向布莱克家族的方向，他不相信自己居然会输在这种地方。

但到现在他还是没有看克利切一眼，他在心里还是保持着那种“纯血”的傲慢。

【一阵静默，哈利回味着这句话。伏地魔怎么会犯这样的错误？】

下一秒众人心中的问题就被提了出来，这时候已经没有人不在看着西里斯的方向了。

【正当他想到这里时，赫敏说话了，声音冰冷。

“当然啦，伏地魔对家养小精灵的行为是不屑一顾的，就像所有把小精灵当畜牲的纯血统巫师那样……他永远不会想到小精灵也许具备他所没有的魔法。”

“家养小精灵的最高法律就是主人的命令，”克利切唱歌般地说，“主人叫克利切回家，克利切就回家了……”

“那么，你做了命令你做的事，是吗？”赫敏温和地问，“一点也没有违反命令？”

克利切点点头，摇晃得更快了。】

“哼。”输在了这种地方，这对伏地魔来说是一个不可以被提起的耻辱。

【“那你回来之后发生了什么？”哈利问，“当你把事情告诉主人之后，雷古勒斯怎么说？”

“雷古勒斯少爷非常担心，非常担心。”克利切嘶声叫道，“雷古勒斯叫克利切躲起来，不要离开家门。然后……过了一阵子……一天夜里，雷古勒斯少爷到碗柜来找到了克利切。雷古勒斯少爷显得很奇怪，不像平常的样子，克利切看得出他心里很乱……少爷叫克利切带他到岩洞去，就是克利切跟黑魔王去过的那个岩洞……”】

啊，背叛开始了，卢娜心里想着。她又继续保持着沉默，从外看让人不知道她在思索些什么。

【于是他们就出发了，哈利能清楚地想象出，一个惊恐万分的衰老的小精灵，和那个精瘦黝黑、与小天狼星如此相像的找球手……克利切知道怎样打开地下岩洞的秘密入口，知道怎样让小船浮上来，这次是跟他热爱的雷古勒斯一起驶向那盛有魔药的小岛……

“他让你喝了魔药？”哈利反感地问。

克利切摇摇头，痛哭失声。赫敏捂住了嘴巴：她似乎猜到了什么。】

布莱克夫人不可置信地捂住了自己的嘴，而布莱克先生的眼中所表达出来的厌恶更浓了。

【“雷——雷古勒斯少爷从口袋里掏出一个挂坠盒，跟黑魔王的那个一样，”克利切说，泪水顺着他的长鼻子两边哗哗地流淌，