2023051602 willpower（1 / 1）
Willpower，原意是翻译成意志力，是指一个人自觉地确定目的，并根据目的来支配、调节自己的行动，克服各种困难，从而实现目的的品质。 但感觉翻译成愿力或者实现期待的力量更合适。 就是她有一个期待，实现这个期待成了她行为的动力，这股动力、力量就被称作willpower。 所谓的意志力薄弱，一直被诟病为失去了一个好品质，但事实上只是她觉得实现这件事情没有必要做，她不想去实现这件事情了，仅此而已。
↑返回顶部↑Willpower，原意是翻译成意志力，是指一个人自觉地确定目的，并根据目的来支配、调节自己的行动，克服各种困难，从而实现目的的品质。 但感觉翻译成愿力或者实现期待的力量更合适。 就是她有一个期待，实现这个期待成了她行为的动力，这股动力、力量就被称作willpower。 所谓的意志力薄弱，一直被诟病为失去了一个好品质，但事实上只是她觉得实现这件事情没有必要做，她不想去实现这件事情了，仅此而已。
↑返回顶部↑