chapter 3（1 / 3）

过了两天，莱娜回到学校上学了，这次玛什夫妇据理力争，争取到皮尔和他父母不情不愿的道歉，黛西夫人很高兴，她觉得这次终于没有再让女儿受到委屈，阿西诺夫先生则对此不置可否，虽然每一次莱娜都是被迫反击，但他还是希望莱娜能够少用拳头解决问题。

这段时间，莱娜开始疯狂长个儿，但哈利还是那个小萝卜头，只是从一个瘦得可怜的小萝卜头在玛什一家的投喂下变成了一个不那么瘦的小萝卜头，莱娜很疑惑，她和哈利整日里吃着一样的东西，怎么青春期小男孩的身体就像一个黑洞，填不满又长不大。

秋天到了，最近天气不错，学校选了一个阳光明媚的日子组织三年级的孩子集体春游，阿西诺夫给两位年轻人带了三明治、意大利面和水果蛋糕，黛西夫人本想大显身手，最后仍然以失败告终，莱娜实在很敬佩她这种回回失败回回重来的精神。

到了麦尔西小公园，校工菲尔先生就解散了队伍，孩子们可以在附近玩耍或者坐下吃午餐，没有人找莱娜和哈利一起吃饭，他俩也习惯了，找了块树荫，莱娜铺开她带来的浅绿色向日葵餐布，两人从书包里一一拿出来食物。

哈利先把三明治递给了莱娜，莱娜咬了一口：“历史论文你写了吗？”

哈利埋头吃意大利面的动作顿了顿，含糊不清道：“森么……森么论文……”哈利心虚，说着说着声音小了下来，他上周的历史课又睡着了，下课的时候是被莱娜用笔记本砸醒的——但是莱娜自己也是上课睡觉啊！哈利稍微有点底气，说不定她也没写论文呢。

莱娜三两口吞掉三明治，伸手插了一块小蛋糕来吃，嘴里鼓鼓囊囊的，全身上下只有眼睛是灵活的。她用眼睛失意哈利看达力，达力带来一块大蜜瓜，皮尔那只瘦猴眼巴巴地望着，想要分一口。达力装作没看见，抱着那块蜜瓜的样子像是抱着一只王冠一样。

莱娜把嘴里的小蛋糕咽下去：“我刚刚还想问你呢，我历史课最后十分钟睡着了，上次把笔记本扔给你让你帮我补一下笔记，你根本就忘了吧……这个季节达力怎么有蜜瓜吃，我也想吃。”

哈利被蛋糕噎了一口，他怕莱娜一下秒就要去抢达力的蜜瓜，虽然他知道莱娜不会的——但看着莱娜的眼神，总有这种感觉：“那我回头去问问……咱们快点吃，我感觉达力也一直在看我们，别让他来捣乱，到时候可就什么都没得吃了。”听着这话莱娜翻了一个白眼，如果把论文的事情托付给哈利，那就肯定不会有下文了，她打算一会儿直接拦住历史老师问问。

两人吃着，大部分时间是沉默，剩下的一小半时间是哈利在说，莱娜在听。一开始哈利还会被莱娜吓到，她实在太不爱说话了，一不说话的时候就显得格外严肃——尽管她平时也很严肃。所以她不说话，哈利就以为她不高兴，她不笑了哈利以为她不高兴，她翻白眼——哈利以为她要打人了！后来慢慢发现，她只是对很多事情都不那么关心、在意。有时候哈利恍惚中会觉得自己是莱娜少数在意的人——好吧，准确来讲是除了玛什夫妇唯一在意的人。

时间慢慢地过，1990年的圣诞哈利是在玛什家过的。圣诞前一天玛什家去德思礼家邀请哈利，德思礼夫妇对此很不乐意，他们觉得让哈利在别人家过圣诞会让邻居议论纷纷，所以宁愿把哈利锁在房间——黛西夫人气得喝了两大杯水，那根本不算是一个房间！——让一个孩子在圣诞节孤零零地呆在房间里，他们倒是愉快地庆祝，玛什家无法接受这件事情。

最后是莱娜站在门口，大声喊道：“如果你们明天不让哈利出来，我今天晚上就去报警，让整条街的人都看看德思礼一家是个什么样奇怪的人！”——话音刚落，费农·德思礼就从橱柜把哈利拽了出来，他拉开门，一把将哈利推到站在前面的莱娜怀里，嘀嘀咕咕警告道：“多管闲事！多么奇怪的一家！你们最好不要到处说闲话，小心点儿。”

——这其中还有一个小插曲，本来黛西夫人担心莱娜因为他们对哈利的重视而感到受伤，她曾听过店里的老客户唠叨，家里有了第二个孩子之后第一个孩子就经常独自哭泣，变得孤独自闭，结果那天晚上莱娜冷静地出主意：“别担心，妈妈，我拿着扫帚躲在门口，如果他们不同意把哈利放出来，我就打进去，我们把哈利抢出来……”阿西诺夫赶忙把莱娜的嘴捂上，黛西夫人倒是咯咯笑了起来。

玛什一家在市里转了三天，把超市集市都跑了一遍，最后玛什夫妇给哈利买了一套漂亮的运动服，哈利原来的那套——哈利没有专门的运动服，他穿着达力穿旧的衣服，裤脚已经短了一节，上衣已经洗得褪了色；而莱娜则给哈利买了带锁的日记本——莱娜总觉得哈利很孤独，而且他将会越来越孤独，一个只有十几岁的“救世主”，这个称号注定他与其他同学有着天生的隔阂，除此之外他每年还要都要面对没有人面对过的灾难，就算是最亲密的朋友们对此能做的也极其有限——一个独自困在浓厚迷雾中闯荡的青春期小孩，他最敬爱的师长是一个太过智慧的老人，出于各种考虑，纵使他再爱哈利，也无法对哈利推心置腹，袒露心声——莱娜想，他必定有很多话想说但无从倾诉——“他