第327章 此曲只应天上有(1 / 2)
就在所有男人,喊着真鸟名字的时候。 那个妈妈桑,来到真鸟的旁边,说道: “真鸟,你今晚可得用心—些,城主大人今晚也来听你唱歌了。"城主?” 真鸟下意思朝张玄所在的雅座望了望。 与真鸟视线相接,张玄总觉得这个视线极为的熟悉。 就像是今天早上他所察觉到的那个视线一样。 莫非今天早上在但马城中,看他的人便是这个真鸟? 也就在张玄疑惑的时候,真鸟朝张玄微微一笑,而后坐了下来,开始拨动手中的琵琶。 当琵琶声响起的一刻,原本还疯狂喊着真鸟名字的人,全都骤然安静了下来。 张玄也不再思索早.上看他的人,是否是真鸟,而是认真倾听着这位绝美歌姬的歌声。 拨动了几个琴弦之后,真鸟便张开了嘴,开始歌唱了起来。 虽然她歌唱所用的语言依然是东岛话,可是她声音刚刚从嘴唇中吐出的一刻,还是令张玄如痴如醉起来。 不止张玄,凡是听到真鸟歌声的所有男子,都沉醉其中。 原本热闹的银狐坊,完全陷入了寂静当中。 有些男的,甚至都听哭了。 可想而知真鸟的歌声有多么动人。 一曲唱 完,房间内所有人仍沉浸在方才的歌声之中。 还是张玄,鼓起了掌。 "不错,果然动人。” 一旁,刘冲正要向真鸟翻译张玄的话。 哪知真乌忽然以极其标准的中原话回答道: "多谢城主大人夸奖。” "哦?你竟会中原话,而且如此标准,不知是从什么地方学来?”就连张玄,也不免讶异。 真鸟颔首道:“启禀城主大人,奴家自幼便在家中长辈的督促下学习中原话,为的就是有朝一日,能够去往中原。” “这样嘛,你很不错,可惜我今日来的急,并没有带金银,否则一定大.大的赏赐。"张玄说道。 真鸟却摇了摇头,笑道:“金银之类,不过俗物,城主大人若真想赏赐,便赏赐其他吧!” 俗物? 张玄心中惊讶,要是那些贵族或者说大魏的公主们说金银是俗物,张玄可能不会觉得有什么。 可是一个卖唱的歌姬,竟然视金银如俗物,这就让他感觉很意外了。 "那好,你想要其他什么赏赐? "张玄问真鸟道。 真鸟浅浅一笑,说道:“城主大人,便赏赐我一首诗吧!” "嗯?诗?” 张玄眼睛眯了起来。 若是其他,张 玄不会有这样的翻译,可是真鸟竟然要他赏赐诗,这就值得他寻味了。 因为他会写诗,哦不对,是会抄诗的事情,只有中原七国的人知道。 东岛人想要知道这件事,必定事先做过调查。 若是东幕府和西幕府知道他会作诗也就罢了,可一个普通的歌姬,又怎么知道他会作诗? 除非这位绝美歌姬,不是什么普通的歌姬。 张玄直接问道:“你怎么会想到让我赏赐你一首诗?" 真鸟依旧轻笑道:“因为我觉得像城主大人这样的人,应该很会作诗才对。” 这个理由…… 张玄无奈摇了摇头。 且不说这个真鸟的真实身份到底是什么。 既然张玄已经答应给她赏赐,那么就自然不会反悔。 “你既然想要诗,那我便赏你一首诗。 说完,张玄思索,应该给真鸟一首怎样的诗才算贴切。 思索片刻,张玄眼前一亮。 "你的歌喉,如此的动人,那我便送你一首关于歌声的诗吧!” 说完,张玄咳嗽一声,缓缓说道: “但马歌声日纷纷,半入江风半入云。” "此曲只应天上有,人间能得几回闻?” “不知这首诗,你觉得如何?” 这首诗, 本来是杜甫所作,第一句乃是锦城丝管日纷纷。 不过张玄想到这里并非锦城,而是但马城,于是就将锦城改成了但马城。 另外还将丝管声,改成了歌声,这样一来才算是贴切。 当听到张玄所作的诗,真鸟不禁喃喃起来。
↑返回顶部↑